Al Mayadeen English

  • Ar
  • Es
  • x
Al Mayadeen English

Slogan

  • News
    • Politics
    • Economy
    • Sports
    • Arts&Culture
    • Health
    • Miscellaneous
    • Technology
    • Environment
  • Articles
    • Opinion
    • Analysis
    • Blog
    • Features
  • Videos
    • NewsFeed
    • Video Features
    • Explainers
    • TV
    • Digital Series
  • Infographs
  • In Pictures
  • • LIVE
News
  • Politics
  • Economy
  • Sports
  • Arts&Culture
  • Health
  • Miscellaneous
  • Technology
  • Environment
Articles
  • Opinion
  • Analysis
  • Blog
  • Features
Videos
  • NewsFeed
  • Video Features
  • Explainers
  • TV
  • Digital Series
Infographs
In Pictures
  • Africa
  • Asia
  • Asia-Pacific
  • Europe
  • Latin America
  • MENA
  • Palestine
  • US & Canada
BREAKING
Pope Leo XIV: Peacemakers do not flee, but dare to stay even if it costs them some sacrifice.
The Pope to the Lebanese: You are a diverse country and a community made up of communities united by one language, the language of hope, which has allowed you to start anew.
Pope Leo XIV to the Lebanese: You are a people who do not give up, but a people who persevere in the face of difficulties and know how to be reborn.
Al Mayadeen's correspondent in South Lebanon: Israeli occupation targets bulldozer working to remove rubble of destroyed home in Shebaa.
IRGC sources tell Al Mayadeen that reports of Iranian missile strikes on northern Iraq are false, calling them rumors spread by enemy-linked media.
Trump: Venezuela airspace should be considered 'closed in its entirety'
AFP: Ukraine behind attack on Russian 'shadow fleet' tankers in Black Sea
Sheikh Qassem: We, our allies, the honorable in our nation, our people, and our army will never accept being subservient to the US or 'Israel'
Sheikh Qassem: They must despair, for whatever they do, this people cannot be defeated or broken, and we shall neither fall nor yield
Sheikh Qassem: Threats neither advance nor delay matters, yet the possibility of war or its absence exists because 'Israel' and the US are weighing their options

Major Authors Back Sally Rooney on Boycott of Israeli Publisher

  • By Al Mayadeen
  • Source: Agencies
  • 22 Nov 2021 23:50
  • 1 Shares
3 Min Read

Sally Rooney's decision to prohibit an Israeli publishing house from translating her work into Hebrew was met with a spew of hate, and her peers rallied in support of her pro-Palestinian decision.

  • x
  • Sally Rooney, novelist, at the Hay Festival in Hay on Wye, United Kingdom on May 28, 2017 (Credit: Getty Images)
    Sally Rooney, novelist, at the Hay Festival in Hay on Wye, United Kingdom on May 28, 2017 (Credit: Getty Images)

Some 70 prominent authors, poets, and playwrights have signed a letter of endorsement in support of Irish author Sally Rooney's decision to prevent Israeli publishing house "Modan" from translating her latest work, "Beautiful World, Where Are You," into Hebrew.

The author had received a spew of hatred against her pro-Palestinian decision, which the letter described as "an exemplary response to the mounting injustices inflicted on Palestinians."

Additionally, Rooney had signed a letter in May, alongside 1,600 artists, condemning the Israeli occupation's crimes. They titled the letter "A Letter Against Apartheid," and in it, they said, "Israeli apartheid was sustained by international complicity, it is our collective responsibility to redress this harm."

The letter was signed by Irish authors Niamh Campbell, Kevin Barry, Ronan Bennett, and many other prominent names. The author also received support from the US from Rachel Kushner, Eileen Myles, and Eliot Weinberger, and the UK from Monica Ali, Caryl Churchill, China Mieville, and others.

Two bookshop chains, which own outlets in "Israel" and West Bank settlements, said they were pulling Rooney's works from their shops in retaliation of her decision.

The signatories affirmed their commitment to the Palestinian people and the Palestinian cause alike, saying, "Like her, we will continue to respond to the Palestinian call for effective solidarity, just as millions supported the campaign against apartheid in South Africa."

The letter also referred to the Human Rights Watch's conclusion in April that the Israeli occupation was committing apartheid and persecution. It also underscored Rooney's signing of the aforementioned letter, "A Letter Against Apartheid," which called for "an immediate and unconditional cessation of Israeli violence against Palestinians."

The authors' support for Rooney is pivotal for the Palestinian cause worldwide, as it reflects a decrease in global complicity with the Israeli crimes against Palestinians. It also received support from the Palestinian Campaign for the Academic and Cultural Boycott of "Israel," which saluted the authors who signed the letter in support of Rooney.

The founding member of BDS said Rooney's decision was one to "stand in firm solidarity with the Palestinian struggle for freedom, justice, and equality by turning down a contract with a publisher that is complicit in Israel’s apartheid regime."

The letter in full can be found here.

You can also read about Sally Rooney's defiance of "Israel" through her decision in an article written by Al Mayadeen's own, Ali Hamouch, here.

  • Sally Rooney
  • Israe
  • Palestine
  • IsraeI
  • Israel
  • West Bank

Most Read

13 elite Israeli troops were wounded in a confrontations in Beit Jinn, Syria.

13 elite Israeli troops wounded in confrontations in southern Syria

  • West Asia
  • 28 Nov 2025
Russia and China are not part of the Resistance Front, but they are playing an important role in building structures to bypass US power and thus facilitate a multipolar and freer world. (Al Mayadeen English; Illustrated by Zeinab el-Hajj)

The Resistance Front and BRICS

  • Opinion
  • 29 Nov 2025
Four killed, ten wounded in targeted California shooting in Stockton

Four killed, 10 wounded in 'targeted' California shooting

  • US & Canada
  • 30 Nov 2025
Point-blank killings: 'Israel' executes 2 Palestinian youths in Jenin

Graphic footage: IOF execute 2 Palestinians from point blank in Jenin

  • Politics
  • 27 Nov 2025

Coverage

All
In Five

Read Next

All
Footage released by the Russian Federal Security Service revealing devices meant to be used for an assassination plot in Crimea, Russia, December 1, 2025 (Sputnik)
Politics

FSB foils Ukrainian plots to assassinate Russia official, gas pipeline

Thousands of Israelis line-up to apply for the Portuguese citizenship.
Politics

Thousands of Israelis line up to apply for Portuguese citizenship

Investigators examine the scene of a mass shooting Sunday, Nov. 30, 2025, in Stockton, California (AP)
Miscellaneous

4 killed, incl. 3 children, in Stockton birthday party mass shooting

Algeria hosts a conference for an African drive to criminalize colonialism.
Politics

Algiers hosts conference for African drive to criminalize colonialism

Al Mayadeen English

Al Mayadeen is an Arab Independent Media Satellite Channel.

All Rights Reserved

  • x
  • Privacy Policy
  • About Us
  • Contact Us
  • Authors
Android
iOS