Al Mayadeen English

  • Ar
  • Es
  • x
Al Mayadeen English

Slogan

  • News
    • Politics
    • Economy
    • Sports
    • Arts&Culture
    • Health
    • Miscellaneous
    • Technology
    • Environment
  • Articles
    • Opinion
    • Analysis
    • Blog
    • Features
  • Videos
    • NewsFeed
    • Video Features
    • Explainers
    • TV
    • Digital Series
  • Infographs
  • In Pictures
  • • LIVE
News
  • Politics
  • Economy
  • Sports
  • Arts&Culture
  • Health
  • Miscellaneous
  • Technology
  • Environment
Articles
  • Opinion
  • Analysis
  • Blog
  • Features
Videos
  • NewsFeed
  • Video Features
  • Explainers
  • TV
  • Digital Series
Infographs
In Pictures
  • Africa
  • Asia
  • Asia-Pacific
  • Europe
  • Latin America
  • MENA
  • Palestine
  • US & Canada
BREAKING
Local sources: Civilians, including children and women, were injured in the al-Maqous neighborhood of Sweida, in Syria, as a result of ongoing clashes
Israeli media outlet: Security incident reported in the Gaza Strip
Iranian Foreign Ministry spokesperson: No new date or venue has been set for the meeting between Araghchi and Witkoff, and no negotiations will take place until the outcome is guaranteed
Palestinian platforms: Settlers storm Al-Aqsa Mosque complex under the protection of the occupation police
Palestinian platforms: The IOF detonated a booby-trapped robot east of the al-Zaytoun neighborhood, south of Gaza City
Syrian Defense: We call on all parties in Sweida to cooperate with security forces and exercise restraint
Al Mayadeen's correspondent: The Lebanese Army is continuing its investigations and will later announce any information that does not affect the confidentiality of the investigation
Al Mayadeen's correspondent: It has not yet been determined whether the detainees belong to ISIS or another organization
Al Mayadeen's correspondent: Around 10 people of different nationalities, including Lebanese nationals, were detained
Al Mayadeen's correspondent: The Lebanese army arrested a number of people in the Matn area of Mount Lebanon with possession it has not disclosed

How Cape Town Muslims saved South Africa's oldest Quran

  • By Al Mayadeen English
  • Source: BBC
  • 23 Aug 2023 09:23
  • 1 Shares
2 Min Read

A nearly 200-year-old Quran was saved by Cape Town Muslims after finding it in the attic of the Auwal Mosque during the mid-1980s.

  • x
  • Screengrab from the Auwal Mosque's youtube channel
    The Quran safeguarded within a mosque in Cape Town's historic Bo Kaap district (Youtube screengrab/ Auwal Masjid)

An Indonesian imam who was exiled to the southern tip of Africa by Dutch colonizers over two centuries ago meticulously transcribed a Quran, and this historical manuscript now holds a place of immense pride among Cape Town's Muslim population.

Safeguarded within the Auwal Mosque in the city's historic Bo Kaap district, the Quran was discovered in the mosque's attic during renovations in the mid-1980s.

Imam Abdullah ibn Qadi Abdus Salaam, known as Tuan Guru or Master Teacher, is believed to have committed the Quran to memory after being banished to Cape Town as a political prisoner in 1780. His exile from Tidore Island in Indonesia was a punishment for his involvement in the resistance movement against Dutch colonizers.

Related News

Turkish man in UK fined for burning Quran

Quran-burning politician Paludan sentenced in Sweden for hate speech

Cassiem Abdullah, a member of the mosque committee, shared with the BBC that the attic had an air of disuse, untouched for more than a century, when builders stumbled upon the unbound Quran packed in a paper bag. Alongside this discovery were other religious texts authored by Tuan Guru.

Despite its age, the unnumbered loose pages of the Quran were in remarkable condition, except for the initial few pages that exhibited fraying along the edges. The Arabic script, penned with black and red ink, was beautifully clear and remains so even now.

Read next: UNGA adopts resolution deploring violence against holy books

The principal challenge faced by the local Muslim community was the preservation of this cherished relic, which traces its roots back to 1694. The task of arranging the more than 6,000 verses of the Quran in the proper sequence was taken on by the late Maulana Taha Karaan, the chief jurist of the Muslim Judicial Council based in Cape Town, working alongside several local scholars of the Quran. This painstaking process, culminating in the binding of the pages, spanned three years.

The Auwal Mosque, founded by Tuan Guru in 1794 as the first mosque in present-day South Africa, became the permanent home for this precious Quran. Following three unsuccessful attempts at theft, the mosque committee decided to safeguard the invaluable manuscript within a fire- and bullet-resistant enclosure at the mosque's front a decade ago.

  • Cape Town
  • Quran
  • South Africa

Most Read

Hezbollah SG reveals war details on Al Mayadeen for the first time

Hezbollah SG reveals war details on Al Mayadeen for the first time

  • Politics
  • 8 Jul 2025
Major ambush in Gaza kills 6 Israeli troops, injures dozens

Major ambush in Gaza kills 5 Israeli troops, injures 14

  • Politics
  • 8 Jul 2025
Israeli soldiers are seen in Beit Hanoun ahead of an operation by the al-Qassam Brigades, undated (Al-Qassam Brigades Military Media)

'Israel' on blast as media exposes report discrepancies in Gaza ambush

  • Palestine
  • 8 Jul 2025
Yemen Navy sinks ETERNITY C ship, shares footage of operation

Yemen Navy sinks ETERNITY C ship, shares footage of operation

  • Politics
  • 9 Jul 2025

Coverage

All
The Ummah's Martyrs

Read Next

All
The Freedom Flotilla ship Handala as it departs for Gaza, where it aims to break the maritime blockade at a port in Syracuse, Sicily in southern Italy on July 13, 2025. (AFP)
Palestine

Freedom Flotilla's Handala departs Sicily in bid to break Gaza siege

The container ship CMA CGM Laperouse, left, docks at the Georgia Ports Authority's Port of Savannah, Sept. 29, 2021, in Savannah, Ga (AP)
Politics

US shipbuilding woes deepen as tariffs, outdated policies backfire

Gaza war raises ethical questions for ex-Obama, Biden officials
Politics

Mercenary firm tied to Gaza war crimes hires Obama-Biden PR operatives

'Israel' targets children in Gaza collecting water
Palestine

'Israel' strikes Gaza kids fetching water, blames it on 'malfunction'

Al Mayadeen English

Al Mayadeen is an Arab Independent Media Satellite Channel.

All Rights Reserved

  • x
  • Privacy Policy
  • About Us
  • Contact Us
  • Authors
Android
iOS