Al Mayadeen English

  • Ar
  • Es
  • x
Al Mayadeen English

Slogan

  • News
    • Politics
    • Economy
    • Sports
    • Arts&Culture
    • Health
    • Miscellaneous
    • Technology
    • Environment
  • Articles
    • Opinion
    • Analysis
    • Blog
    • Features
  • Videos
    • NewsFeed
    • Video Features
    • Explainers
    • TV
    • Digital Series
  • Infographs
  • In Pictures
  • • LIVE
News
  • Politics
  • Economy
  • Sports
  • Arts&Culture
  • Health
  • Miscellaneous
  • Technology
  • Environment
Articles
  • Opinion
  • Analysis
  • Blog
  • Features
Videos
  • NewsFeed
  • Video Features
  • Explainers
  • TV
  • Digital Series
Infographs
In Pictures
  • Africa
  • Asia
  • Asia-Pacific
  • Europe
  • Latin America
  • MENA
  • Palestine
  • US & Canada
BREAKING
Israeli media platform: The Degel HaTorah party, which has four members in the Knesset, announces its withdrawal from Netanyahu's cabinet.
Local Syrian sources: The raids targeted the road between the village of Al-Mazra'a and the city of Sweida, where forces and factions affiliated with the Syrian Ministry of Defense are advancing.
Local Syrian sources: New raids carried out by Israeli warplanes targeted vehicles and gatherings of military factions affiliated with the new Syrian Ministry of Defense.
Local Syrian sources: Israeli raids target, for the third time, gatherings of Syrian Defense Forces military factions in the southern countryside of Sweida.
The Ministry of Health in Gaza: Gaza Strip hospitals received 120 martyrs and 557 wounded in the past 24 hours.
The Israeli Walla! website: We are running out of stockpiles, our forces are exhausted, and the lives of the captives are in danger. It is time for a ceasefire deal in Gaza.
Several wounded in an Israeli bombardment of a tent in al-Mawasi, south of Khan Younis in the Gaza Strip.
Israeli media: Three wounded, three killed in an ongoing operation in the Gaza Strip.
Al Mayadeen's correspondent in southern Lebanon: Israeli artillery shelling targets the outskirts of the town of Shebaa
Al-Qassam Brigades: The targeting took place at the intersection of 'Street 5' with the western line north of Khan Younis

How Cape Town Muslims saved South Africa's oldest Quran

  • By Al Mayadeen English
  • Source: BBC
  • 23 Aug 2023 09:23
  • 1 Shares
2 Min Read

A nearly 200-year-old Quran was saved by Cape Town Muslims after finding it in the attic of the Auwal Mosque during the mid-1980s.

  • x
  • Screengrab from the Auwal Mosque's youtube channel
    The Quran safeguarded within a mosque in Cape Town's historic Bo Kaap district (Youtube screengrab/ Auwal Masjid)

An Indonesian imam who was exiled to the southern tip of Africa by Dutch colonizers over two centuries ago meticulously transcribed a Quran, and this historical manuscript now holds a place of immense pride among Cape Town's Muslim population.

Safeguarded within the Auwal Mosque in the city's historic Bo Kaap district, the Quran was discovered in the mosque's attic during renovations in the mid-1980s.

Imam Abdullah ibn Qadi Abdus Salaam, known as Tuan Guru or Master Teacher, is believed to have committed the Quran to memory after being banished to Cape Town as a political prisoner in 1780. His exile from Tidore Island in Indonesia was a punishment for his involvement in the resistance movement against Dutch colonizers.

Related News

Turkish man in UK fined for burning Quran

Quran-burning politician Paludan sentenced in Sweden for hate speech

Cassiem Abdullah, a member of the mosque committee, shared with the BBC that the attic had an air of disuse, untouched for more than a century, when builders stumbled upon the unbound Quran packed in a paper bag. Alongside this discovery were other religious texts authored by Tuan Guru.

Despite its age, the unnumbered loose pages of the Quran were in remarkable condition, except for the initial few pages that exhibited fraying along the edges. The Arabic script, penned with black and red ink, was beautifully clear and remains so even now.

Read next: UNGA adopts resolution deploring violence against holy books

The principal challenge faced by the local Muslim community was the preservation of this cherished relic, which traces its roots back to 1694. The task of arranging the more than 6,000 verses of the Quran in the proper sequence was taken on by the late Maulana Taha Karaan, the chief jurist of the Muslim Judicial Council based in Cape Town, working alongside several local scholars of the Quran. This painstaking process, culminating in the binding of the pages, spanned three years.

The Auwal Mosque, founded by Tuan Guru in 1794 as the first mosque in present-day South Africa, became the permanent home for this precious Quran. Following three unsuccessful attempts at theft, the mosque committee decided to safeguard the invaluable manuscript within a fire- and bullet-resistant enclosure at the mosque's front a decade ago.

  • Cape Town
  • Quran
  • South Africa

Most Read

Hezbollah SG reveals war details on Al Mayadeen for the first time

Hezbollah SG reveals war details on Al Mayadeen for the first time

  • Politics
  • 8 Jul 2025
Major ambush in Gaza kills 6 Israeli troops, injures dozens

Major ambush in Gaza kills 5 Israeli troops, injures 14

  • Politics
  • 8 Jul 2025
Israeli soldiers are seen in Beit Hanoun ahead of an operation by the al-Qassam Brigades, undated (Al-Qassam Brigades Military Media)

'Israel' on blast as media exposes report discrepancies in Gaza ambush

  • Palestine
  • 8 Jul 2025
Yemen Navy sinks ETERNITY C ship, shares footage of operation

Yemen Navy sinks ETERNITY C ship, shares footage of operation

  • Politics
  • 9 Jul 2025

Coverage

All
The Ummah's Martyrs

Read Next

All
Al Mayadeen: UN Palestine Inquiry members reportedly resigned
Politics

Al Mayadeen: UN Palestine Inquiry members reportedly resigned

Rutte, Trump
US & Canada

Trump threatens 100% secondary tariffs on Russia, sets deadline

Syrian government soldiers on a motorcycle pass by a burning tank on the outskirts of Sweida city, where clashes erupted between the Druze community and Bedouine clans, in southern Syria, Monday, July 14, 2025 (AP)
Politics

Israeli airstrikes target Syrian military factions near Sweida

Lebanon, US, disarmament
MENA

US pressure on Lebanon grows over Resistance disarmament plan

Al Mayadeen English

Al Mayadeen is an Arab Independent Media Satellite Channel.

All Rights Reserved

  • x
  • Privacy Policy
  • About Us
  • Contact Us
  • Authors
Android
iOS