Al Mayadeen English

  • Ar
  • Es
  • x
Al Mayadeen English

Slogan

  • News
    • Politics
    • Economy
    • Sports
    • Arts&Culture
    • Health
    • Miscellaneous
    • Technology
    • Environment
  • Articles
    • Opinion
    • Analysis
    • Blog
    • Features
  • Videos
    • NewsFeed
    • Video Features
    • Explainers
    • TV
    • Digital Series
  • Infographs
  • In Pictures
  • • LIVE
News
  • Politics
  • Economy
  • Sports
  • Arts&Culture
  • Health
  • Miscellaneous
  • Technology
  • Environment
Articles
  • Opinion
  • Analysis
  • Blog
  • Features
Videos
  • NewsFeed
  • Video Features
  • Explainers
  • TV
  • Digital Series
Infographs
In Pictures
  • Africa
  • Asia
  • Asia-Pacific
  • Europe
  • Latin America
  • MENA
  • Palestine
  • US & Canada
BREAKING
Zohhran Mamdani: My goal is to make New York City better
Zohran Mamdani thanks voters for the opportunity to prove he deserves their trust
Israeli media: Zohran Mamdani obtained a large number of Jewish votes in New York
CNN projects Democratic Rep. Mikie Sherrill will win the race for governor in New Jersey
CNN projects Zohran Mamdani will win New York City mayoral race
The New York Times: Democratic candidate Zohran Mamdani won more than 50% of the vote in New York, while Andrew Cuomo received 41%.
CNN: Democratic candidate Abigail Spanberger wins Virginia governor's race, defeating her Republican opponent, Winsome Earl-Sears
Al Mayadeen's correspondent in the US: Polling stations close in Virginia
CNN: MD-11 Cargo Plane crashes near Louisville, Kentucky
Al Mayadeen's correspondent in New York: The voter turnout by noon exceeded that in all previous mayoral elections

Algeria retrieves 1659 manuscript taken during French colonial period

  • By Al Mayadeen English
  • Source: Agencies
  • 9 Apr 2023 15:56
  • 1 Shares
3 Min Read

This comes as Algeria is attempting to rid itself of the remnants of French colonial roots in the country.

  • x
  • The manuscript is believed to have been taken by the French army after an attack on Sufi Islamic scholar and resistance leader Emir Abdelkader El Hassani. (Algerian Ministry of Foreign Affairs)
    The manuscript is believed to have been taken by the French army after an attack on Sufi Islamic scholar and resistance leader Emir Abdelkader El Hassani. (Algerian Ministry of Foreign Affairs)

The Abdelkader manuscript, a rare book from the seventeenth century taken by the French during colonization, has been retrieved by Algeria, according to the country's Foreign Ministry.

The Islamic manuscript was written in Arabic in 1659, and during a raid, it was taken by a follower of independence leader Emir Abdelkader in 1842 and brought to France by Lieutenant Blanry in the African army.

Before it was auctioned in France, the mobilization of authorities and the Algerian diaspora in the country helped stop the auction.

The Algerian Ministry of Foreign Affairs stated, "The Algerian authorities highly appreciate this patriotic move honoring the members of our community abroad. [...] The recovery of this manuscript and its repatriation are part of the tireless efforts that the highest authorities of the country have not ceased to deploy, in order to recover all the Algerian heritage looted, for the sake of preserving and safeguarding the national memory," said the ministry.

Related News

Iran releases two French nationals held for 3 years for espionage

Lafarge on trial on charges of funding terrorist groups in Syria

Algeria has been attempting to rid itself of the remnants of French colonial roots in the country.

Algiers decided in October to begin the introduction of English lessons into primary schools as a checkmate against the decades-long prevailing language of former occupier France.

Language has for decades been a hotly contested issue in the North African country whose official languages are Arabic and the Berbers' Tamazight, as French is still widely spoken in Algeria 60 years after independence from 132 years of colonial occupation and a brutal eight-year war at the hands of the French. France still refuses to apologize for its colonial brutality and its past as a former occupier in the Middle East and Africa.

Read next: Algeria's Tebboune: France must free itself from 'colonizer complex'

Even French president Emmanuel Macron still refuses to apologize for the past. More to the point, Macron said in an interview with French weekly Le Point in January, "I do not have to ask for forgiveness, that is not the matter, the word would break all ties," adding that his only apology was toward the "harkis," meaning Algerians who collaborated with the French army and were not given protection by Paris later on.

Macron attempted to rebuild ties with Algeria in August last year during a three-day trip he made to the country and after Algeria's president Tebboune withdrew the country's ambassador and banned French military aircraft from its airspace.

  • France
  • repatriation
  • Looted artifacts
  • Algeria
  • Emir Abdelkader
  • manuscript

Most Read

People take part in the combat training course at the recruiting center of the Ukrainian Armed Forces in Kharkiv on April 14, 2022 (Sergey Bobok/AFP via Getty Images)

Ukrainian conscription crisis sees 100,000 youth flee in 2 months

  • Politics
  • 30 Oct 2025
People walk past a domestically-built missile "Khaibar-buster," and banners showing portraits of Iranian Leader Ayatollah Ali Khamenei, center, and the late armed forces commanders at Baharestan Square in Tehran, Thursday, September 25, 2025

IRGC reveals new details on Haniyeh assassination and Iran’s response

  • Politics
  • 3 Nov 2025
The secret cloud deal: Google and Amazon “winking” pact with 'Israel'

With a 'wink', Israeli control over Google, Amazon cloud data exposed

  • Technology
  • 29 Oct 2025
Jimmy Wales speaking in Montreal, April 11, 2016. (AP / PA Images)

Wikipedia founder comments on Gaza genocide article sparks backlash

  • Politics
  • 3 Nov 2025

Coverage

All
War on Gaza

Read Next

All
A placard of Nasser Abu Srour is held aloft during a 2015 demonstration marking Palestinian Prisoner Day in the West Bank town of Bilin, near Ramallah. (Abbas Momani/AFP/Getty Images)
Politics

Israeli prisons became like ‘another front’: Freed Palestinian author

Nigerian Foreign Minister Yusuf Tuggar speaks during a joint news conference with Russian Foreign Minister Sergey Lavrov following their talks in Moscow, Russia, Wednesday, March 6, 2024 (AP)
Politics

Nigeria rejects Trump religious persecution claims, cites constitution

A man wears shirt with a image of US President Donald Trump during a government-organized rally against foreign interference, in Caracas, Venezuela, Thursday, Oct. 30, 2025. (AP)
Politics

Venezuela invasion only expands drug trade, oil, gasoline theft: Petro

The U.S. flag is flies atop of the US Capitol on day 28 of the government shutdown, Tuesday, Oct. 28, 2025, in Washington (AP)
Politics

US gov't shutdown braces to become longest in history

Al Mayadeen English

Al Mayadeen is an Arab Independent Media Satellite Channel.

All Rights Reserved

  • x
  • Privacy Policy
  • About Us
  • Contact Us
  • Authors
Android
iOS