Al Mayadeen English

  • Ar
  • Es
  • x
Al Mayadeen English

Slogan

  • News
    • Politics
    • Economy
    • Sports
    • Arts&Culture
    • Health
    • Miscellaneous
    • Technology
    • Environment
  • Articles
    • Opinion
    • Analysis
    • Blog
    • Features
  • Videos
    • NewsFeed
    • Video Features
    • Explainers
    • TV
    • Digital Series
  • Infographs
  • In Pictures
  • • LIVE
News
  • Politics
  • Economy
  • Sports
  • Arts&Culture
  • Health
  • Miscellaneous
  • Technology
  • Environment
Articles
  • Opinion
  • Analysis
  • Blog
  • Features
Videos
  • NewsFeed
  • Video Features
  • Explainers
  • TV
  • Digital Series
Infographs
In Pictures
  • Africa
  • Asia
  • Asia-Pacific
  • Europe
  • Latin America
  • MENA
  • Palestine
  • US & Canada
BREAKING
Al Mayadeen's correspondent: One martyred, several injured following Israeli artillery shelling near Al-Awda schools in the town of Aabasan al-Kabira, east of Khan Younis, in the southern Gaza Strip
Trump to meet NYC mayor Zohran Mamdani in the White House on Friday.
Trump has signed the bill for the release of the Epstein files.
Al Mayadeen correspondent to Gaza: 9 martyrs and wounded as a result of the occupation aircraft targeting a building in the Al-Zaytoun neighborhood, southeast of Gaza City
Al Mayadeen correspondent: Three martyrs and several wounded as a result of the occupation bombing a building sheltering displaced people in the Al-Zaytoun neighborhood, southeast of Gaza City.
Al Mayadeen's correspondent in South Lebanon: Israeli airstrike targeted the town of Deir Kifa
Al Mayadeen's correspondent: Two Israeli airstrikes targeted the town of Shhour in southern Lebanon
The Israeli occupation issues threats to target buildings in the southern Lebanese villages of in Deir Kifa and Shhour
Berri: Lebanon is required to call for an urgent session of the Security Council to condemn Israeli violations
Berri: Lebanon must continue to submit complaints to the Security Council, and today it is required to call for an urgent session

Algeria retrieves 1659 manuscript taken during French colonial period

  • By Al Mayadeen English
  • Source: Agencies
  • 9 Apr 2023 15:56
  • 1 Shares
3 Min Read

This comes as Algeria is attempting to rid itself of the remnants of French colonial roots in the country.

  • x
  • The manuscript is believed to have been taken by the French army after an attack on Sufi Islamic scholar and resistance leader Emir Abdelkader El Hassani. (Algerian Ministry of Foreign Affairs)
    The manuscript is believed to have been taken by the French army after an attack on Sufi Islamic scholar and resistance leader Emir Abdelkader El Hassani. (Algerian Ministry of Foreign Affairs)

The Abdelkader manuscript, a rare book from the seventeenth century taken by the French during colonization, has been retrieved by Algeria, according to the country's Foreign Ministry.

The Islamic manuscript was written in Arabic in 1659, and during a raid, it was taken by a follower of independence leader Emir Abdelkader in 1842 and brought to France by Lieutenant Blanry in the African army.

Before it was auctioned in France, the mobilization of authorities and the Algerian diaspora in the country helped stop the auction.

The Algerian Ministry of Foreign Affairs stated, "The Algerian authorities highly appreciate this patriotic move honoring the members of our community abroad. [...] The recovery of this manuscript and its repatriation are part of the tireless efforts that the highest authorities of the country have not ceased to deploy, in order to recover all the Algerian heritage looted, for the sake of preserving and safeguarding the national memory," said the ministry.

Related News

Macron, Zelensky sign deal for up to 100 Rafale jets

Iran slams anti-Iran IAEA resolution, warns against US-E3 pressure

Algeria has been attempting to rid itself of the remnants of French colonial roots in the country.

Algiers decided in October to begin the introduction of English lessons into primary schools as a checkmate against the decades-long prevailing language of former occupier France.

Language has for decades been a hotly contested issue in the North African country whose official languages are Arabic and the Berbers' Tamazight, as French is still widely spoken in Algeria 60 years after independence from 132 years of colonial occupation and a brutal eight-year war at the hands of the French. France still refuses to apologize for its colonial brutality and its past as a former occupier in the Middle East and Africa.

Read next: Algeria's Tebboune: France must free itself from 'colonizer complex'

Even French president Emmanuel Macron still refuses to apologize for the past. More to the point, Macron said in an interview with French weekly Le Point in January, "I do not have to ask for forgiveness, that is not the matter, the word would break all ties," adding that his only apology was toward the "harkis," meaning Algerians who collaborated with the French army and were not given protection by Paris later on.

Macron attempted to rebuild ties with Algeria in August last year during a three-day trip he made to the country and after Algeria's president Tebboune withdrew the country's ambassador and banned French military aircraft from its airspace.

  • France
  • repatriation
  • Looted artifacts
  • Algeria
  • Emir Abdelkader
  • manuscript

Most Read

Russia's Minister for Foreign Affairs Sergey Lavrov addresses the 80th session of the United Nations General Assembly, Saturday, Sept. 27, 2025, at U.N. headquarters. (AP Photo/Pamela Smith)

UN states overwhelmingly back Russia's anti-Nazism resolution

  • Politics
  • 14 Nov 2025
Investigations revealed a Turkish doctor and an Israeli were responsible for sourcing clientele for organs, who paid in excess of $100,000 for transplants. (Al Mayadeen English; Illustrated by Zeinab el-Hajj)

The global Zionist organ trafficking conspiracy

  • Palestine
  • 15 Nov 2025
US withdrew nearly $900 million from its IMF reserves, as Argentina faced debt payments.

US withdrew nearly $900mln from IMF as Argentina faced debt payment

  • US & Canada
  • 13 Nov 2025
President Donald Trump speaks during an event on foster care in the East Room of the at the White House, Thursday, Nov. 13, 2025, in Washington. (AP)

US announces 'Op Southern Spear' amid push for Venezuela intervention

  • Politics
  • 14 Nov 2025

Coverage

All
In Five

Read Next

All
How will the US maintain Israeli air superiority in a potential deal with Saudi Arabia.
Politics

How Saudi F-35s would not erode Israeli air superiority: Report

A boy rides his bicycle along a damaged street in the Al-Shati camp in Gaza City, Tuesday, November 18, 2025 (AP)
Politics

Hamas condemns deadly Israeli attacks in Gaza, Khan Younis

ap
Politics

Saudi nuclear deal excludes enrichment, says US Energy Secretary

ap
Politics

New Trump proposal involves major Ukrainian concessions to Russia

Al Mayadeen English

Al Mayadeen is an Arab Independent Media Satellite Channel.

All Rights Reserved

  • x
  • Privacy Policy
  • About Us
  • Contact Us
  • Authors
Android
iOS