Al Mayadeen English

  • Ar
  • Es
  • x
Al Mayadeen English

Slogan

  • News
    • Politics
    • Economy
    • Sports
    • Arts&Culture
    • Health
    • Miscellaneous
    • Technology
    • Environment
  • Articles
    • Opinion
    • Analysis
    • Blog
    • Features
  • Videos
    • NewsFeed
    • Video Features
    • Explainers
    • TV
    • Digital Series
  • Infographs
  • In Pictures
  • • LIVE
News
  • Politics
  • Economy
  • Sports
  • Arts&Culture
  • Health
  • Miscellaneous
  • Technology
  • Environment
Articles
  • Opinion
  • Analysis
  • Blog
  • Features
Videos
  • NewsFeed
  • Video Features
  • Explainers
  • TV
  • Digital Series
Infographs
In Pictures
  • Africa
  • Asia
  • Asia-Pacific
  • Europe
  • Latin America
  • MENA
  • Palestine
  • US & Canada
BREAKING
The White House: South Africa used its G20 presidency to undermine the group's founding principles.
US White House: South Africa refuses to facilitate a smooth transition of the G20 presidency
Al Mayadeen's correspondent in Caracas: Several airlines are canceling flights to and from Venezuela until further notice
Al-Rashq: 'Israel' is fabricating pretexts to evade the agreement and return to a war of extermination, and it is the one that violates the agreement daily and systematically
Al-Rashq: We demand that mediators and the US administration pressure 'Israel' to reveal the identity of the gunman it claims Hamas sent
Hamas political bureau member Izzat al-Rashq: Reports published by Israeli sources regarding Hamas informing Witkoff that the agreement has ended are false
Al-Dali: Various Palestinian factions will participate in these important national meetings
Al-Dali: The visit carries important implications, and this is proof that Hamas attaches particular importance to this visit, given the sensitivity of the current stage
Al-Dali: The goal is to coordinate positions with Arab countries and strengthen the Palestinian national position in the face of Israeli plans
Al-Dali: A Hamas leadership delegation, headed by Khalil al-Hayya, will arrive in Cairo within the next few hours

Algeria retrieves 1659 manuscript taken during French colonial period

  • By Al Mayadeen English
  • Source: Agencies
  • 9 Apr 2023 15:56
  • 1 Shares
3 Min Read

This comes as Algeria is attempting to rid itself of the remnants of French colonial roots in the country.

  • x
  • The manuscript is believed to have been taken by the French army after an attack on Sufi Islamic scholar and resistance leader Emir Abdelkader El Hassani. (Algerian Ministry of Foreign Affairs)
    The manuscript is believed to have been taken by the French army after an attack on Sufi Islamic scholar and resistance leader Emir Abdelkader El Hassani. (Algerian Ministry of Foreign Affairs)

The Abdelkader manuscript, a rare book from the seventeenth century taken by the French during colonization, has been retrieved by Algeria, according to the country's Foreign Ministry.

The Islamic manuscript was written in Arabic in 1659, and during a raid, it was taken by a follower of independence leader Emir Abdelkader in 1842 and brought to France by Lieutenant Blanry in the African army.

Before it was auctioned in France, the mobilization of authorities and the Algerian diaspora in the country helped stop the auction.

The Algerian Ministry of Foreign Affairs stated, "The Algerian authorities highly appreciate this patriotic move honoring the members of our community abroad. [...] The recovery of this manuscript and its repatriation are part of the tireless efforts that the highest authorities of the country have not ceased to deploy, in order to recover all the Algerian heritage looted, for the sake of preserving and safeguarding the national memory," said the ministry.

Algeria has been attempting to rid itself of the remnants of French colonial roots in the country.

Algiers decided in October to begin the introduction of English lessons into primary schools as a checkmate against the decades-long prevailing language of former occupier France.

Language has for decades been a hotly contested issue in the North African country whose official languages are Arabic and the Berbers' Tamazight, as French is still widely spoken in Algeria 60 years after independence from 132 years of colonial occupation and a brutal eight-year war at the hands of the French. France still refuses to apologize for its colonial brutality and its past as a former occupier in the Middle East and Africa.

Read next: Algeria's Tebboune: France must free itself from 'colonizer complex'

Even French president Emmanuel Macron still refuses to apologize for the past. More to the point, Macron said in an interview with French weekly Le Point in January, "I do not have to ask for forgiveness, that is not the matter, the word would break all ties," adding that his only apology was toward the "harkis," meaning Algerians who collaborated with the French army and were not given protection by Paris later on.

Macron attempted to rebuild ties with Algeria in August last year during a three-day trip he made to the country and after Algeria's president Tebboune withdrew the country's ambassador and banned French military aircraft from its airspace.

  • France
  • repatriation
  • Looted artifacts
  • Algeria
  • Emir Abdelkader
  • manuscript

Most Read

Inside the Epstein-Rothschild web behind 'Israel’s' spy tech empire

Inside the Epstein-Rothschild web behind 'Israel’s' spy tech empire

  • Politics
  • 19 Nov 2025
Hamas fighters stand in formation as they prepare for the ceremony of Israeli captive hand over to the Red Cross in Nuseirat, central Gaza Strip, Feb. 22, 2025. (AP)

US plot for Gaza in shambles amid continued popular support for Hamas

  • Politics
  • 17 Nov 2025
Ukrainian political analyst Mikhail Chaplyha has written that Jolie was ‘called’ to Kherson in order to divert attention from Pokrovsk. (Al Mayadeen English; Illustrated by Zeinab el-Hajj)

Strategic cities fall to Russian forces in Donbass; Ukraine denies what is happening

  • Opinion
  • 16 Nov 2025
Democracy at the civilizational crossroads: Critical analysis of bourgeois Democracy, its alternatives

Democracy at the civilizational crossroads: Critical analysis of bourgeois Democracy, its alternatives

  • Analysis
  • 19 Nov 2025

Coverage

All
In Five

Read Next

All
Nahdlatul Ulama chief faces removal over hosting pro-'Israel' speaker
Asia

Nahdlatul Ulama chief faces removal over hosting pro-'Israel' speaker

A boy tries to stand near missiles displayed in the National Aerospace Park of the Revolutionary Guard, just outside Tehran, Iran, Thursday, Nov. 13, 2025 (AP)
Politics

Key Israeli sites destroyed, nuclear docs moved to Tehran: Minister

Guy Pearce
Asia Pacific

Aussie actor 'disgusted' by Israeli 'disdain' for Palestinian life

Brigadier General Ali Jahanshahi, the newly appointed commander of the Iranian ground forces, in an undated photo (MNA)
Politics

Ali Jahanshahi appointed as new commander of Iran Army Ground Force

Al Mayadeen English

Al Mayadeen is an Arab Independent Media Satellite Channel.

All Rights Reserved

  • x
  • Privacy Policy
  • About Us
  • Contact Us
  • Authors
Android
iOS